Sirviendo a Nuestra Comunidad
con Integridad
Servicios comunitarios
MOFFAT COUNTY
Nuestra población objetivo incluye personas que hablan poco inglés o tienen bajos ingresos, incluyendo jóvenes, familias y miembros de la comunidad que buscan recursos y servicios en los condados de Moffat y Routt. Integrated Community también sirve a empresas locales, proveedores médicos, policía, maestros, consejeros y miembros no inmigrantes de la comunidad. Al proporcionar más servicios, reducimos la dependencia de servicios de emergencia, creando una comunidad más unida y próspera.
We provide:
Transportation
Breakfast and lunch
Bilingual instruction
Ofrecemos:
Transporte
Desayuno y almuerzo
Instrucción bilingüe
WHERE AND WHEN?
¿DÓNDE Y CUÁNDO?
Junio 16-26, 2025
Lunes a Jueves
de 8am a 12pm
Sunset Elementary
Craig, CO
June 16-26, 2025
Monday-Thursday
8am-12pm
Sunset Elementary
Craig, CO
HOW TO REGISTER YOUR CHILD?
¿CÓMO INSCRIBIR A SU HIJO?
To sign up a child at no cost,
call 970-806-4050
Para enscribir un niño sin costo,
llamar 970-806-4050
ROUTT COUNTY
Nuestra población objetivo incluye personas que hablan poco inglés o tienen bajos ingresos, incluyendo jóvenes, familias y miembros de la comunidad que buscan recursos y servicios en los condados de Moffat y Routt. Integrated Community también sirve a empresas locales, proveedores médicos, policía, maestros, consejeros y miembros no inmigrantes de la comunidad. Al proporcionar más servicios, reducimos la dependencia de servicios de emergencia, creando una comunidad más unida y próspera.
We provide:
Transportation
Breakfast
Bilingual instruction
Ofrecemos:
Transporte
Desayuno
Instrucción bilingüe
WHERE AND WHEN?
¿DÓNDE Y CUÁNDO?
Julio 7-24, 2025
Lunes a Jueves
de 8am a 12pm
Strawberry Park Elem
Steamboat Springs, CO
July 7-24, 2025
Monday-Thursday
8am-12pm
Strawberry Park Elem
Steamboat Springs, CO
HOW TO REGISTER YOUR CHILD?
¿CÓMO INSCRIBIR A SU HIJO?
To sign up a child at no cost,
call 970-871-4599
Para enscribir un niño sin costo, llamar 970-871-4599
¿Cómo puede apoyar a Integrated Community?
Nuestra comunidad prospera gracias al poder del apoyo colectivo. Como organización sin fines de lucro 501(c)(3), nos honra ser testigos del increíble impacto de individuos y organizaciones locales que defienden nuestra causa a través de sus generosas donaciones y trabajo voluntario. Desde los dedicados voluntarios que calurosamente reciben a los visitantes en nuestras oficinas hasta las personas apasionadas que dirigen nuestros programas educativos, cada contribución genera un cambio duradero. Estos compasivos miembros de la comunidad ya han transformado innumerables vidas - ¿te unirás a ellos?